The credentials are stored in files under this directory:
~/.subversion/auth/svn.simple/
Remember if you remove them all, you will not be able to do svn update without being prompted for credentials.